Esta obra emblemática de la literatura latinoamericana es presentada en una edición crítica coordinada por Fernando Colla, encargado de introducir la obra y de establecer una cronología y bibliografía completas; y de Jorge Lafforgue, responsable del establecimiento del texto, las notas a la novela y un estudio filológico de las ediciones, los manuscritos y las variantes de la obra. Un grupo de especialistas en Marechal presenta el estudio histórico del texto y algunas lecturas que se enfocan a la intertextualidad de la novela y su recepción crítica, entre otros aspectos.