En el presente volumen se recogen los textos de las diferentes ponencias leídas en el marco del Grand Séminaire de Neuchatel 2009. Coloquio Internacional Bernardo Atxaga, que tuvo lugar en la Universidad de Neuchatel los días 23, 24 y 25 de marzo de 2009.