Aya hace uso de su ingenio y huye con Bram, frustrando asi uno de los planes de Fukuchi, sin embargo, él se las arregla para obtener el contenedor del One Order.
Pero no puede abrirlo porque esta sellado con una habilidad! Y la situación se vuelve aun mas caótica cuando Kenji y Atsushi se enfrentan a Jono y a Teruko, respectivamente. Por otro lado, Gogol y Sigma sacan a Dazai y a Dostoevsky de su celda y les proponen un juego de escape en el cual el perdedor morira.