Han transcurrido diez años desde que Pol Popovic Karic, autor de esta obra, inició el estudio de la misma, y al mirar hacia atrás, descubre que los hilos temáticos y afectivos que siguió en su momento rebasaron los contornos de la mexicanidad para dar con la imagen del ser humano en la lucha por la sobrevivencia.
El refrán en latín, bellum omnium contra omnes, retumba en las obras analizadas y nos recuerda que los seres humanos, independientemente de la época y del lugar, tienen muchas más características en común de las que podríamos imaginar.