Por primera vez, y después de años de investigación, más de 280 cartas provenientes de acervos públicos y privados en México y Francia son reunidas, colocadas una junto a otra, para dar prueba del fructífero y copioso flujo de ideas, tratos y sentimientos entre intelectuales, científicos, poetas y personajes de a pie en estas dos naciones en diversas épocas.
El libro, pleno de notas explicativas e imágenes, incluye un prólogo del historiador Jean Meyer (Premio Nacional de Ciencias y Artes 2011) y de J. M. G. Le Clézio (Premio Nobel de Literatura 2008), y contiene cartas (la mayoría inéditas) de personalidades como el marqués de Lafayette, Víctor Hugo, Justo Sierra, Louis Pasteur, Auguste Rodin, Diego Rivera, Charles de Gaulle o Victor Serge, lo mismo que de personas comunes y corrientes: comerciantes, fotógrafos, soldados, piratas y prostitutas.
rn
