Los dos ensayos que integran este volumen provienen de una tarea que hace algún tiempo quedó apenas coemnzada, pero que ahora encuentra la oprtunidad de volver a retomarse. Con ella el autor se propuso la necesidad de pensar y construir, no una versión rigurosamente historiográfica, o formalemnte crítica y documentada, de la vida de San Carlos, sino más bien tomando la perspectiva de una cronista algo desparpajado, adicto a la vivacidad del relato anecdótico mezcaldo con el dato duro y firme, auqnue evidentemente quedara en el filo de cometer desatinos y errores de apreciación.
