Tras la buena acogida de la colección “El juego de la ciencia” por parte del público, surge a modo de prolongación “La aventura de la ciencia”, una serie de manuales breves destinados a los adolescentes, sobre todo a los alumnos de enseñanza media, pero también a universitarios y a los jóvenes en gen eral. La colección se inicia con la trilogía Dentro y fuera de tu mente, de la prestigiosa divulgadora y autora de libros juveniles Dale Carlson, que aborda, a la luz de la ciencia más reciente, la nueva e inquietante pregunta que la física del siglo XX plantea a la filosofía: ¿dónde está la realidad que percibimos, dentro o fuera de nuestra mente?, cuestión que viene a sumarse a las grandes preguntas de siempre: ¿de dónde venimos, quiénes somos, adónde vamos? El primer volumen de la trilogía, Dentro y fuera de tu mente. ¿De dónde venimos?, proporciona a los jóvenes respuestas claras y amenas a preguntas como: ¿Somos nosotros los extraterrestres?