Por su rango en el departamento de Policía de los Ángeles, el teniente detective de homicidios Peter Decker no recibía demasiadas llamadas de servicio a las tres de la madrugada, a menos que el caso fuera muy grave o despertar el interés de los medios de comunicación, o ambas cosas a la vez. Alguien había entrado en la noche en Coyote Ranch, el lujoso rancho del constructor y millonario Guy Kaffey, y lo había matado a tiros, junto a su esposa y cuatro de sus empleados. El caso se volvió aún más enrevesado cuando descubrieron que Kaffey había ayudado con su generosidad a organizaciones de rehabilitación de delincuentes, y que había contratado a algunos de ellos como guardias. Sin embargo, u00bfse trataba únicamente de un robo y un asesinato, o formaba parte de algo aún más retorcido?n
