Son las aventuras de este tierno teporingo y sus amigos, un grupo de animales que viven en un refugio natural en las laderas del volcán Popocatépetl. La nieve de El Refugio se ha derretido y los viejos senderos del bosque están libres para recorrerse. Durante la primavera, Domingo se prepara para vivir muchas aventuras: arrojarse por toboganes, hacer fogatas, buscar tesoros, conocer exploradores, organizar fiestas rimbombantes y más. Pero la llegada de Doña Roña, un pariente lejano (e incómodo) de Domingo y Casilda amenaza con destruir la felicidad de El Refugio entero.
