Este volumen contiene el debate que el Club de Nouvel Observateur de París llevó a cabo el martes 13 de junio de 1972.Como se verá, los oradores se ocuparon particularmente de desmitificar el crecimiento y de rechazar la solución ecnológica para los problemas de la demografía, la contaminación y el ambiente. Pero también coincidieron en señalar que un capitalismo sin crecimiento ya no es viable y que, como tal, no admite la revolución ecológica que se necesita. En lo que todos estuvieron de acuerdo es que ese objetivo puedes lograrse sólo en relación con la originalidad de las luchas que se emprendan.
