Un misterioso barco ha sido visto navegando a través de la niebla nocturna de las costas californianas. Los tres detectives no se quedan con la intriga y deciden investigar. Pero no saben que en medio de sus averiguaciones descubrirán la leyenda olvidada de un temible pirata.
