El cielo en llamas es una coleccion de relatos cortos y novelas breves en la que confluyen todas las obsesiones y temas recurrentes de Mario de Sa-Carneiro, considerado unanimemente como un clasico de la literatura portuguesa. En ella, la narracion es un torrente que salta de un genero a otro, moviendose entre el diario y la fabula, entre el lirismo descarnado y el relato de suspense, ofreciendo al lector imagenes de una plasticidad casi palpable y una atmosfera tan opresiva y cruda como tragicamente bella, que recoge influencias de Nerval, Dostoievski, Poe, o Schopenhauer. Como sugiere Denis Canellas de Castro en su introduccion, este libro parece propio de un gran escritor de la modernidad del siglo XXI.
