Enrique Zuleta Álvarez, bajo la coordinación de José Luis Abellán y Ana María Barrenechea, establece los criterios selectivos para la edición crítica de la obra ensayística de Henríquez Ureña, tomando como base temática los ideales que fueron la principal inspiración del pensador dominicano. La cultura grecolatina, la filosofía, la cultura americana y su proyección en el mundo, entre otros, fueron los ejes de esta equilibrada selección, de la cual se presenta un estudio sobre su recepción crítica e historiografía escrito por especialistas en el tema.