La presente obra incluye el polémico informe que el ideólogo del republicanismo ciudadano, el irlandés Philip Pettit, inspirador de la acción reformista de José Luis Rodríguez Zapatero, presentó públicamente a mediados del mes de junio en Madrid y en el que examina los tres años de Gobierno scialista en España. Examen a Zapatero sigue como criterio valorativo la fidelidad de la acción del Gobierno de Zapatero a los principios republicanos.