En esta décima novela de la autora Diamela Eltit, la protagonista es una joven de un barrio marginal que trabaja como prostituta en un cibercafé, su vida en el apogeo de la tragedia y la desgracia. El escenario es una sección de la ciudad rodeada por fuerzas especiales de la policía. Pero en un juego de palabras triste pero desafiante, las fuerzas especiales del título también se refieren a la voluntad requerida para resistir, para sobrevivir en el borde de la sociedad bajo tales formas de represión y opresión. La violencia y las cicatrices dejadas en cuerpos, tanto físicas como sociales, aparecen en muchas de las novelas de Eltit, cuidadosamente construidas con pasajes incómodos que tratan sobre la brutalidad, los deseos infructuosos, las enfermedades y el acoso de la policía, cuya presencia constante hace que los residentes vivan con miedo. Sus libros también son conocidos por su obscenidad que va más allá del significado sexual, nunca mejor dicho, En las cosas horribles, terribles que deben evitarse u ocultarse. Esta triste y oscura novela construye un relato de varias voces de los pobres y desposeídos que, a pesar de todo, intentan sobrevivir con dignidad en medio de un mundo lleno de armas más y más sofisticadas y nuevas formas de matar. La inteligencia y la claridad del personaje principal dan a los lectores un poco de esperanza.
