"Mientras no poseí más que mi catre y mis libros, fui feliz. Ahora poseo nueve gallinas y un gallo, y mi alma está perturbada." "Soledad, la nieta de Rafael Barrett, solía recordar una frase del abuelo: "Si el Bien no existe, hay que inventarlo". Rafael, paraguayo por elección, revolucionario de vocación, pasó más tiempo en la cárcel que en la casa, y murió en el exilio." La nieta, Eduardo Galeano