Tras salvar Tokio y volverse una heroína nacional, Papico lleva varios días trabajando sindescanso. Rei y ella deciden irse de vacaciones a la isla de Ishigaki. Durante el viajemuchagente la reconoce y la asedia, aun así esto no es impedimento para que la pareja tengapasionales encuentros a solas, pero la felicidad no les durará por mucho tiempo. En tanto,un satán ataca la ciudad de San Francisco avanzando en su destrucción con dirección a México.
