La lucha continúa y los Vindice, despojados de aquello que ocultaba su espantosa verdad, están dispuestos a todo para resultar victoriosos en la Guerra de los Representantes. Bermuda se lleva a Reborn, pero Tsunayoshi no se despega de él. ¡Todo acerca de la Maldición del Arcoíris es más aterrador de lo que suponían y para el candidato de Décimo Vongola eso significa que ha llegado el momento de crecer!
