Las Chimera Ants que enfrentaban Gon, Killua y Netero ya no son solo una amenaza puntual: su capacidad de evolucionar absorbiendo humanos las convierte en un riesgo que crece más rápido de lo que la Asociación de Cazadores puede controlar. Hunter X Hunter N.38 sube la tensión con la aparición de nuevos antagonistas cada vez más fuertes, en un tramo de la serie donde la violencia deja de ser puntual para volverse constante.