A LA VEZ ERUDITA E INGENIOSA, INOCENTE Y SOCRATICA, CRITICA Y DIDACTICA, NUSSBAUM DEMUESTRA SER UNA COMPAÑIA LITERARIA CAPAZ DE CREAR UNA EXTRAORDINARIA ADICCION. [...] LA AUTORA HA DEMOSTRADO BRILLANTEMENTE [...] QUE LA VIDA DEL ESPIRITU PUEDE SER UNA DE LAS MAS ALTAS Y GRATIFICANTES EMPRESAS CONOCIDAS POR EL HOMBRE, INCLUIDA LA MUJER. [...] ME SORPRENDERIA MUCHISIMO QUE NIKIDION PUDIERA OBTENER, EN EL JARDIN DE EPICURO, LA DECIMA PARTE DEL ENTUSIASMO Y EL ESTIMULO QUE NUSSBAUM BRINDA, INTELECTUAL Y EMOCIONALMENTE, EN ESTE VOLUMEN DENSAMENTE ARGUMENTADO. [...] ES ESTE UN LIBRO PARA VIVIR CON EL.´ PETER GREEN, THE NEW REPUBLIC ´NUSSBAUM SE ELEVA CON AUDACIA POR ENCIMA DE LAS FRONTERAS CONVENCIONALMENTE TRAZADAS ENTRE LA FILOSOFIA Y SU HISTORIA, ENTRE FILOSOFIA Y LITERATURA, Y ENTRE ERUDICION Y CIENCIAS SOCIALES. [...] POCOS LIBROS ACTUALES HAN HECHO TANTO COMO ESTE PROMETE HACER PARA ELEVAR EL PERFIL DE LA FILOSOFIA HELENISTICA. CAPTA Y ABSORBE SIN INTERRUPCIONES LA ATENCION DEL LECTOR, CON UNA ELOCUENCIA POCO FRECUENTE Y CON LARGOS PASAJES DE INTENSIDAD CASI LIRICA. UN AUTENTICO TOUR DE FORCE, TANTO DESDE EL PUNTO DE VISTA LITERARIO COMO FILOSOFICO.´ DAVID SEDLEY, THE TIMES LITERARY SUPPLEMENT ´NUSSBAUM ESCRIBE COMO SI FUERA UN ABOGADO [DE LOS FILOSOFOS HELENISTICOS], AUNQUE NO DE MANERA ACRITICA, PUES INCLUSO CUANDO EXPRESA SU ADMIRACION POR LA SERIEDAD Y SUTILEZA CON QUE DICHOS FILOSOFOS ANALIZAN LAS PASIONES, ADMITE QUE HAY UN CONFLICTO IRRESOLUBLE ENTRE EL DESAPEGO Y EL INTENSO COMPROMISO QUE ENTRAÑAN ESAS FILOSOFIAS. LA IDEA DE QUE ESOS FILOSOFOS CUENTAN TODAVIA, QUE PODEMOS DISCUTIR CON ELLOS Y APRENDER DE ELLOS, ES ALTAMENTE ESTIMULANTE.´ RICHARD JENKYNS, THE NEW YORK TIMES BOOK REVIEW
