Por desplazamiento y transfiguración del sentido, la metáfora también es una figura social. La sociedad de comunicación, dominada por la cultura de la imagen, favorece simbolizaciones e imaginarios que se combinan en el juego de correspondencias y desvíos de las representaciones.