Es inevitable -explica la autora- plantear la filiaciOn entre revoluciOn hispAnica y RevoluciOn francesa -separadas en el tiempo tan sOlo por 20 años- o el parentesco entre las dos, pues el movimiento francEs no sOlo trastocO el equilibrio polItico de Eur