La Odisea, el poema épico atribuido al poeta griego Homero, es considerada como una continuación de la Ilíada y narra el largo regreso de Ulises a Ítaca tras el final de la guerra de Troya. Con prólogo y versión de Fernando Gutiérrez; introducción y notas de Joan Casas y epílogo de José Ángel Valente. Tras una década de guerra, una ofensa al dios Poseidón ha alejado de su reino a Ulises -el nombre latino de Odiseo-, condenado a navegar sin rumbo y a sufrir las más diversas vicisitudes. La Odisea, que sucede a la caída de Troya, sigue los pasos del astuto héroe y nos relata su largo peregrinaje para volver a Ítaca, donde lo aguarda desesperadamente Penélope, su esposa. Los mitos que configuran esta gran epopeya, la capacidad de Homero para retratar la vida en el Mediterráneo a finales del 2000 a.C. y la irrupción de un héroe deseoso de regresar a la patria han dejado huella en los grandes autores de la literatura -de Virgilio a Joyce- y han convertido la Odisea en una pieza clave de la cultura universal. Lo que ha dicho la crítica: ´La Odisea me ha impactado de forma abrumadora; es una épica de lo lejano, un canto a los adioses.´ -Harold Bloom- ´Una lectura maravillosa... El punto medio entre la rudeza y la sofisticación.´ -Ted Hughes
