En palabras prestadas tiene como tema central la vida de su autor, Ilan Stavans, en varios idiomas: yiddish, español, hebreo, inglés, francés, etc. El argumento central es que cada una de estas lenguas representa un universo distinto y que un individuo po