¡Se abre el camino hacia una nueva aventura después del combate en la guarida del Equipo Flare! Además, Blue, poseedor veterano de la Pokédex, llega a la región de Kalos y ayuda con los preparativos para combatir al Equipo Flare en Villa Pokémon, donde Lysandre ha mostrado un comportamiento preocupante…La mega Evolución, el reloj del sol y el Pokémon Equilibrio…¡El lado oculto de la región de Kalos espera a X y sus amigos!
