El maestro de Shion no puede permitir que él herede la armadura de Aries por temor a su intensa sincronía con ella. Lo pondrá a prueba para lograr que sea merecedor a usarla. De todos los caballeros dorados que lucharon en la Guerra Santa, Aries es el protagonista de esta historia... y la armadura busca quien la use. ¡¿Cuáles son los recuerdos de desesperación que siguen a la armadura?! ¡Esa armadura debe servir para cambiar la oscuridad por la esperanza! ¡Sigue esta emocionante historia en el tomo 13 de Saint Seiya: The lost canvas Gaiden!
