Las Saintias siguen su camino hacia el castillo de Eris, pero Phobos, sirviente de Ares, ¡las lleva al Cielo del Edén, les quita los kanzashi de Artemisa y las separa! Para recuperar su protección divina, Katya debe enfrentarse a Maria, su fallecida hermana menor… ¡ahora convertida en dríade de Eris! Mientras, Eris lanza un cometa que destruirá a la Tierra e inicia la batalla final entre Milo de Escorpio y Rigel de Orión.
