Seiya y Shun caen en la Puerta del Infierno, donde conocen al barquero Caronte, quien los llevará al otro lado del Río Estigia? pero por un precio. Una vez librados sus problemas, se disponen a enfrentarse al espectro Lune, quien los hace ver sus pecados y para condenarlos en una de las prisiones del Mundo de la Muerte, ¿pero será el adecuado para mostrárselos?
