Shikama Doji se libera del control de Shinoa y por fin despierta, escapando del interior de las hermanas Hiragi. Saito se enfrenta a los aliados de Urd, recordando la complicada relación que han tenido por siglos. Mientras tanto, Yuichiro necesita pelear contra Mikaela para salvarlo, pero, durante la batalla, Mikaela ve algo en el fondo del corazón de Yuichiro. ¿Le ayudará a entender que están unidos desde hace mucho más tiempo de lo que recuerda?
