Joseph Brodsky dijo que la poesía de Mark Strand le había brindado "muchos momentos de felicidad casi física". Leyendo estos ensayos y textos en prosa, en los que Strand deja fluir su sentido del humor, su mirada malévola y su curiosidad inagotable por el mundo, el lector siente esa misma felicidad. Los grandes temas de la poesía de Strand u2013el lenguaje, el arte, el tiempo pasado, el amoru2013 aparecen aquí en prosa con el mismo lenguaje claro y exquisito que le convirtió en uno de los poetas más admirados y citados de su generación. Sus frecuentes incursiones en el absurdo y en la parodia le sirven también para desentrañar una parte del mundo a la que las palabras no llegan, y para homenajear a sus autores o épocas favoritas viajando con la imaginación.
