Novela escrita en maya y español que narra el estallido y evoluución de la Guerra de Castas en Yucatán. A partir de protagonista, Santiago Imán, los lectores conocen el desarrollo de esta lucha que buscaba la independencia de la República de Yucatán. LA novela subraya la explotación y pobreza que han sufrido los mayas a lo largo del tiempo.