El batallón 203 de hechiceros del aire tiene la orden de destruir a todos los enemigos que queden en la ciudad de Arene. La mayor Tanya von Degurechaff, quien comanda el batallón, recomienda rendirse a los enemigos para asegurar que no haya civiles en la ciudad; los milicianos responden tal y como supusieron que responderían y la ciudad se convierte en un infierno envuelto en llamas. Visto en perspectiva años más tarde, en un acto conmemorativo, se preguntan quién fue el artífice de tal plan.
