De inspiración compartida entre el indígena y el misionero franciscano, las piezas dramáticas que constituyen el primer tomo de Teatro náhuatl -presentadas aquí en versión bilingüe náhuatl/español- son el testimonio de la expansión del cristianismo en un mundo completamente ajeno a sus preceptos que terminó por ser su gran aliado. En sus páginas se nos revela la importancia de este producto artístico destinado a los escenarios de la aculturación.