TRAUMATERAPEUTAS EN LA CAJA DE ARENA REUNE A UN GRUPO DE PROFESIONALES QUE NARRAN COMO HA SIDO SU EXPERIENCIA DE TRABAJO CON LA PERSONA DEL TERAPEUTA UTILIZANDO UNA SUGERENTE TECNICA: LA CAJA DE ARENA. LOS INTEGRANTES DE LA PROMOCION APEGA 5 DONOSTI DEL POSTGRADO DE TRAUMATERAPIA DE BARUDY Y DANTAGNAN, HACIENDO UN EJERCICIO DE HONESTIDAD, «SALTAN A LA ARENA TERAPEUTICA» PARA, EN PALABRAS DE LA COAUTORA BEATRIZ SAN MILLAN, «EXPERIMENTAR LAS HERRAMIENTAS QUE USAN CON SUS PACIENTES, PUES SOLO ASI PODRAN ACOMPAÑARLOS CON EL RESPETO Y CUIDADO NECESARIOS».
EL LIBRO QUIERE PONER DE RELIEVE LA IMPORTANCIA QUE TIENEN EL AUTOCONOCIMIENTO Y LA SANACION EMOCIONAL DE LAS HERIDAS INFANTILES DE LOS PROFESIONALES, ESPECIALMENTE CUANDO SE TRABAJA EN EL AREA DE LA SALUD, LA EDUCACION Y LA INTERVENCION SOCIAL. DE LO CONTRARIO, «CORREMOS EL RIESGO DE CONTAMINAR A LOS NIÑOS CON NUESTROS PROPIOS PROBLEMAS, ESPECIALMENTE CUANDO ALGO DE LO QUE ELLOS SIENTEN NOS CONECTA DIRECTAMENTE CON NUESTRAS EXPERIENCIAS DE VIDA NO RESUELTAS», COMO DICE LA COAUTORA NEREA BENITO.