Nariyuki y las chicas continúan asistiendo al curso de verano en la academia. Un día, para distraerse, acompaña a su familia a un festival, donde se encuentra con Uruka, y ambos ayudan enel puesto de udon de los Ogata. Sin embargo, Nariyuki pierde el último tren para regresar a casa, al igual que Fumino. Estando alejados de la ciudad, pueden ver un hermoso cielo estrellado, y ella le cuenta la razón por la que adora la astronomía.
