El camino a la cima es agitado, pero las palabras de los amigos le dan ánimos. Sakura se entera de que unos hombres van tras la hermana de Kiryu y sigue a su amigo hasta la guarida de esa pandilla. ¡Y los dos unen fuerzas para darles una paliza! Mientras estrecha lazos con sus compañeros de grado, Sakura se da cuenta de lo grandiosa y lejana que es la cima al recordar el semblante de Umemiya durante su pelea con Takiishi. Entonces, acepta la invitación de Togame de la banda de la Cabeza de León, quienes ahora son sus amigos después de la última gran batalla, para ir a un festival de verano. ¡¿Qué es lo que Togame le dice para darle ánimos cuando siente ansiedad acerca del camino a la cima?!
