Este libro encierra la magia y el misterio de la literatura. Nos deja ver las distintas maneras de expresar por escrito lo que el hombre de todos los tiempos ha sentido, visto o imaginado. Las leyendas que aquí se han recopilado son anónimas y se les ubica según el país de donde provienen. Este libro contiene, además de las leyendas, dos secciones interesantes y divertidas. La primera ¿Qué quiere decir...?, se encuentra al final de cada leyenda y es una lista de palabras difíciles de entender; aquí se explica qué quiere decir cada una de ellas. La segunda, ¡Imagínate!, está al final de las leyendas y es una invitación para el lector a jugar y a participar, imaginando, adivinando e inventando.