Barán, el comandante de la legión dragontina, quien dice ser el padre de Dai, le roba la memoria. Sus compañeros tratan de esconder a Dai lejos del alcance de Barán, ¡pero este envía a los tres Maestros Dragontinos a atacarlos! ¡Popp sale a su encuentro él solo para proteger a Dai en una lucha desesperada!
